日本の伝統的な彩りを持つゴールドの扇子柄帯を使用したシェルポーチです。 シンプルでありながらも高級感のあるデザインが魅力で、大人の女性にふさわしいアイテムです。 ゴールドの華やかさと扇子柄のエレガントさが、普段のコーディネートを引き立てます。 また、同じ扇子柄のグラニーバッグも販売中ですので、セットアップで持つとより一層おしゃれさがアップしますよ。このセットはプレゼントにも喜ばれること間違いなしです。 日本の伝統とモダンデザインが奏でる美しさを、毎日のコーディネートに取り入れてみませんか？ Gorgeous flowers embroidery Obi mini purse! This is going to be very eye catchy item for you! It is good size for especialy your cosmetics. It is easy to organize your lipstick and more! -Made with silk OBI. -The lining is also made of beautiful silk Obi. Width 24cm × Height 13cm × Bottom 7cm (9.5" × 5" × 2.5") Matching granny bag is available now! **Please be aware that this product is not water resistant and the color will run if wet. **Non washable. **Recommend to use waterproof spray before use to prevent from water damage and dust in the air. Please email me if you have any question. Thank you for watching.(^_-)-☆

ヴィンテージの着物帯を使用した、2wayクラッチバッグが登場しました。オリジナルの柄と織りが魅力で、他にはない存在感を放ちます。シンプルなデザインながら、繊細な柄が施された晴れの帯を使用しているため、エレガントで洗練された印象を与えます。 使い方も自由自在です。チェーンショルダーを取り外せばクラッチバッグとしてお使いいただけます。また、ショルダーバッグとしても使えるので、デイリーユースにも最適です。カジュアルなスタイリングから、華やかなパーティーシーンまで、幅広いシーンで活躍すること間違いなしです。 クラフトマンシップにもこだわっており、帯を丁寧に分解して作り上げています。そのため、一つ一つのバッグには個々の個体差があり、まさに唯一無二の逸品となっています。大切な日の装いに一点加えるだけで、一気に華やかさが増します。 この2wayクラッチバッグで、あなただけのオリジナルスタイルを演出してみませんか？ This is absolutely gorgeous OBI!! I found this beautiful obi at the shrine sale but totally brand new one. No damage, no stain on it. This clutch bag is big enough for all your most stuff ( a small purse, keys, cell phone...) -Made with silk OBI. -Lining is 100% cotton -No inside pocket. size : 29cm x 24cm x 12cm strap : 62cm